Poezje
- Prometeusz (Prometheus, 1773)
- Wezwanie do Neapolu, znane też w charakterze
Znasz-li ten kraj tłum. Adam Mickiewicz (Kennst du das Land)
- Ballada Król Elfów, znana też wewnątrz
Polsce poniżej tytułami Król Olszyn czy Król Olch (Der Erlkönig, 1782)
- Elegie rzymskie (Römische Elegien, 1790, wyd. pol. 1956 (Roman Elegies)
- Epos satyryczny Lis Przechera (Reineke Fuchs, 1794, wyd. pol. 1877)
- Zbiór liryków Dywan Zachodu plus Wschodu (1819, wyd. pol. 1963)
- Uczeń czarnoksiężnika (Der Zauberlehrling, 1797)
- Idylla Herman dodatkowo Dorota (Hermann und Dorothea, 1798, wyd. pol. 1845)